为了能早日学有所成帮衬家里，李翊君咬牙坚持，唱功突飞猛进。唱片公司立即想签下李翊君，由于她未满18岁，合约必须通过监护人完成。专辑热卖后公司为此欢庆，那时还没有版税这一说，老板特意包了20万台币的红包给李翊君，以资鼓励。李翊君成了家人的及时雨，歌唱事业的上升她成了家里名符其实的顶梁柱。2006年后，把重心移至家庭的李翊君为了不负歌迷的期望，偶尔在歌坛露脸，参加为数不多的演唱会和商演。
暑期如约而至，银屏的标配又一次翩然而至，《还珠格格》、《新白娘子传奇》、《西游记》等成了暑假必备。
如果说世界上有什么时光机器，影视歌曲就是其一，它带人们回到曾经的画面，一切如此的真实。
《还珠格格2》的片尾曲《雨蝶》就如神般存在，张宇丝丝入扣的曲风，琼瑶缱绻缠绵的歌词，李翊君清澈见底的音质，让我们重温那段无可替代的时光。
李翊君做为琼瑶御用的歌后，出道30年，留下无数脍炙人口的经典歌曲，做为歌红人不红的典范，小小年纪出道即巅峰，却因为执着的热爱，成了众歌迷心中的意难平。
出生于1969年台北的李翊君，从小就有音乐天赋，对于旋律无师自通。
10岁那年，在父亲的安排下，进入台湾剧校学习戏曲。
贫寒的家庭养育了四个女儿，李翊君身为长女，节衣缩食，从小就肩负起照顾妹妹，帮家减担的责任。
因为剧校是免学费的，李翊君才得以顺利继续学业，而当时的剧校对于学生还处于体罚式管理，李翊君常带着青一块紫一块的伤痕回家，妈妈看的直心疼。
为了能早日学有所成帮衬家里，李翊君咬牙坚持，唱功突飞猛进。
一天，还叫李华苓的李翊君陪学姐去唱片公司试音，主试官得知她学习戏曲，就鼓励她也试唱下，一首蔡琴《最后的一天》让她成为惊艳的黑马。
唱片公司立即想签下李翊君，由于她未满18岁，合约必须通过监护人完成。
李妈妈认为演艺圈是个复杂的圈子，不希望女儿涉足。
唱片公司的老板不舍这匹千里马被埋没，就和戏剧学院的老师一起到家中动员李妈妈。
他们仔细讲解了签约的细节流程，对于李翊君的未来做了热切的展望，求才若渴的决心终于说服了李妈妈。
出道时，剧校老师坚持说：“如果她出专辑一定要起一个艺名，这样上头怪罪下来我们可以说学校没这个人。”
从此歌坛多了一位青葱洒脱，柔情似水的李翊君。
1987年李翊君发行个人首张国语专辑《萍聚》，其中同名单曲《萍聚》原在青年救国团已传唱，但由她和李富兴重新演绎后，迅速红透台北，并传唱至东南亚，还出现了英语和粤语等版本，流传度之广甚是惊人。
这首怀旧经典让高中生的她在懵懂间一曲成名。
“那一年我17岁，也没谈过恋爱。所以唱这首歌的时候是没有任何感觉的，不知道所谓的爱恨情仇，或者分离的相思之苦。记得我在录音的时候，外面的制作人怎么说，我就怎么唱，当时只有一个想法，就是赶快走出这个录音室回家。”
凭老天赏饭吃的天赋，李翊君不再是普通的池中鱼，剧校毕业后又发行了国语专辑《珍重再见》；五个月后又推出国语专辑《你是我毕生的爱》。
专辑马不停蹄地发行，唱歌的热情与日俱增。
1989年7月发行国语专辑《再回首》和“金嗓奖”得主姜育恒主打同一首歌，李翊君获得极大的认可。
利刃出鞘，谁与争锋。
1990年国语专辑《这样的我》销售量超过100万张，其中单曲《风中的承诺》风靡一时，它是《千千阙歌》《夕阳之歌》的姊妹歌，一曲三唱，风格各异却都分外动人。
白茶清欢无别事，我在等风也等你。
底气十足，个性唱腔让李翊君成了年小势足的后来者。
专辑热卖后公司为此欢庆，那时还没有版税这一说，老板特意包了20万台币的红包给李翊君，以资鼓励。
当她把20万台币交给妈妈时，妈妈舒展了眉头说：“太好了，我们家刚好快没米了。”
李翊君成了家人的及时雨，歌唱事业的上升她成了家里名符其实的顶梁柱。
在她签约那年父母就离异了，爸爸离时还留了一些债务，妈妈不仅要支撑这个家，还要打理这些债务。
那个时候能看到妈妈的笑容，成了她唯一骄傲的地方。
1990年发行的国语合辑《发烧大碟》收录了华视八点档琼瑶连续剧《六个梦之婉君》，凭幽怨婉转的《婉君》曲，李翊君打开了大陆的知名度，一时间大街小巷都是对“女孩婉君”灵魂深处的呼唤。
90年代的录音设备还停留在原音收录阶段，"一个女孩叫做婉君"这一句歌词李翊君整整录了8个小时，只为精益求精，达到最佳的效果。
19岁的她死磕技艺，对歌唱的热爱是她强大的底气。
每年李翊君会推出数张专辑，用有目共睹的成绩给自己的成长添上一笔笔精彩的履历。
1993年凭借首张闽南语专辑《苦海女神龙》入围第6届台湾金曲奖最佳方言歌曲女演唱人奖。
1998年，《还珠格格2》主题曲《雨蝶》让李翊君彻底征服了两岸三地的观众。
在90年代中期到到2000年初期，歌唱界人才辈出，新浪、旧浪凭实力弄潮时，李翊君和许茹芸、许美静被称为台湾上华唱片的三大天后。
李翊君父母感情一直不和，在她的记忆里家里时常会爆发“战争”，李翊君和妹妹总是提心吊胆等待短暂的平息时。
最终，母亲的声嘶力竭没有换来父亲的回头，曾经的家只剩五个年龄不一的女人相互倚靠，对圆满亲情的渴望很早就根植于李翊君内心。
心中的缺失往往需要在现实中找补。
李翊君的先生检场大她17岁，成熟稳重，是台湾的知名主持人、偶像剧演员。
两人在节目上相识，因为共同的爱好，相差六个代沟的两个人很快就彼此吸引。
并不被家人看好的两人，经过八年相处于1997年在新加坡注册完婚。
两人没有选择公布于众，连在妹妹开设的婚纱店拍摄的结婚照也一直被收藏，成为“闺中秘宝”。
对于这段笔短情长的爱情，李翊君用“选你所爱，爱你所终。”来诠释。
对于心中的执着，李翊君一直有着清晰的见地。
婚后两人举案齐眉，美满幸福，但因身体原因，李翊君选择了试管婴儿，很幸运第一次就成功了。
2000年时《雨蝶》家喻户晓，趁这波热度公司安排她去大陆做个人宣传，但家庭和孩子在她心目中是第一位，得知孩子安全着床后，她放弃所有曝光机会，在公布完孕事同时把爱人介绍给大众后，立刻停止工作安心养胎。
开拓新的人生，从来不需要其他理由，只要你想，只要你敢。
10月26日两人补办了心仪的婚礼，次年顺利产下女儿：香奈儿（Chanel）。
想要的，都实现，因为向前是唯一的答案。
新生命的降临给小家里带来无限快乐，检场把拍戏现场和家连成两点一线，精力都倾注到李翊君母女身上。
在女儿懂事时，李翊君开诚布公地说：“是我不行，才要的试管婴儿。”她不隐瞒女儿出身的不同，反而以“这是个非常棒的医学”来鼓励女儿与众不同的自信心。
现在女儿已经念初中了，一家人欢闹有爱，有其乐融融。
聊起自己的家庭，李翊君颇有哲理地说：“包容是家庭的稳定剂，要真心去对待他。因为夫妻走到最后没有爱情可言，而是离不开彼此，他就是你的手脚，你就是她生活的一部分……”
对生活的热爱赋予了她通透的理智和对幸福的把控力。
2006年后，把重心移至家庭的李翊君为了不负歌迷的期望，偶尔在歌坛露脸，参加为数不多的演唱会和商演。
岁月在她的身上的印记，是那一腔藏着越来越多历练的歌喉。
《雄霸天下》的片尾曲《永远永远》让她重现大众视野，毫无意外，又是一首经她演绎成为耐得住时光打磨的经典。
那些历久弥新的名曲听的不是歌，听的都是满满的回忆和悸动的情怀。
2008年5月她将专辑《永恒的爱》发布会和原定的宣传通告全部改为赈灾活动，声援四川汶川地震。
隔天参加中央电视台《中华情》录制赈灾歌曲；17日奔赴内蒙参加内蒙古广播电台会同自治区红十字会、扶贫基金会、爱心扶贫促进会在呼和浩特举行的《草原人民心系灾区——内蒙古人民广播电台大型赈灾义演》活动，献唱《感恩的心》并募捐了七万元的善款。
6月作为“海峡传情”爱心大使参加东南卫视《海峡传情》节目；还带病参加“让爱延续，帮助四川灾区重建家园”大型慈善晚会；以一己之力带动更多有爱之人结更广的善缘。
人生启始，每个人都渴望追随内心的欢喜，活出独一无二的自我，然而，现实这个大熔炉，把最初的热爱烤化成无形，或摧毁的面目全非，多数迷失在不同的人生渡口。
唯心有热爱不灭光之人，才能在变幻莫测的喧嚣间，循着光明，找到美好的方向。
李翊君唱过无数朗朗上口的经典歌曲，不炒作，不绯闻的她仅用那成熟内敛的好声音，让众歌迷为之倾倒。
歌红人不红更多的是实力彰显，那些耳熟能详的经典之作和她专有的“翊式情歌”温柔了时光，丰富了岁月。
作家当前明月说：“成功只有一种，就是按自己喜欢的方式过一生。”
一个人最幸福的事，莫过于活在自己的热爱里，这个出道30年的琼瑶御用歌后，凭着翊式热爱成为非凡的沧海遗珠。
跑7年龙套，做10年“倒爷”，“百亿影帝”为何被说不务正业？
她被称为“最美超女”，巅峰时放弃事业竟成为最好的选择？
