但截至目前，根据现有信息，专家表示很难对事故原因作出判断。2016年3月19日，一架波音737-800客机当天凌晨在俄罗斯南部城市顿河畔罗斯托夫坠毁，机上62人全部遇难，其中乘客55人、机组人员7人。当时，中国民航已经保持了2102天的安全飞行纪录。而截至MU5735航班空难前，中国民航历史上唯一一次737-800NG客机全损事故，是2018年8月厦航8667航班在马尼拉机场降落后滑出跑道，但没有人员伤亡。救援人员已经集结，正在接近现场。
昨天举国上下都被一条
新闻报道而震惊了
一袈中国东方航空的客机
在广西境内坠毁
目前机上123位乘客
和9位机组成员全部失联
这也是我国民航在累计
超过1亿小时安全飞行之后
发生的第一起重大事故
别忘了之前中国的航班可是
世界上安全系数最高的
所以当这个噩耗传来
我几乎不敢相信！
但随后越来愈多的消息
不得不将我拉回冰冷的现实
目前所有人都在关心
事件的进展
而国务院也将在今晚
召开发布会进行相关说明
所以还请大家耐心等待！
也期待能有奇迹发生
哪怕有一个人生还！
东航坠机事件进展梳理
01
下午13点15分，这架航班号为MU5735的飞机从昆明长水机场起飞。
机上的123位旅客原本以为，不到两个小时后，他们就能平安到达广州白云机场T1航站楼。
然而，一个小时后，突然有人发现，这架航班失联了。
地面数据显示：14时21分左右航班巡航高度急剧下降，ADS-B应答机没有回复，航班在梧州附近失联。
广西某矿业公司的监控视频拍摄到了这一幕：一个黑色长条状物体，突然从镜头最上方出现，垂直掉进树丛中，从出现到坠落仅用时6秒。
经媒体证实，画面中的黑色坠落物确为失事飞机。
飞机坠毁位置确认为：广西梧州市埌南镇莫埌村神塘表附近山林。
根据航空专业软件flightradar24的数据显示，MU5735在失事前3分钟，从巡航高度8839米极速坠落，约3分钟后掉落至约975米。
惊魂三分钟，骤降近8000米。
难以想象飞机上的人遭遇了什么样的绝望又痛苦的时刻。
02
灾难发生后，航空界人士纷纷猜测事故发生的原因。
根据附近企业的监控录像来看，航空专业人士认为，即使是飞机的两个引擎全部同时失效，也不可能以这种速度下坠，飞机通过滑翔也能飞行一段距离。
他认为，有很大的可能，MU5735航班在接触地面前就解体了，“最后大概率是以自由落体的方式接触地面，现场的大火也说明了这一点。”
但截至目前，根据现有信息，专家表示很难对事故原因作出判断。
“有可能是飞机在巡航高度丧失动力以及飞行员无法控制飞机本身，使飞机进入高速下降状态，从而造成事故，这意味着出现了非常严重的技术故障。”
焦急的人们都想知道为什么会出事，真相只能在等找到黑匣子后，才能浮出水面。
这次出事的波音737-800(NG)飞机，是一款非常成熟的中型窄体客机。它是世界上最畅销的民航飞机之一，我国各大航空公司约有1400架，约占总数量的37%。
该型号飞机上一次发生空难是在6年前。
2016年3月19日，一架波音737-800客机当天凌晨在俄罗斯南部城市顿河畔罗斯托夫坠毁，机上62人全部遇难，其中乘客55人、机组人员7人。这架客机隶属于迪拜航空，从阿联酋迪拜飞往顿河畔罗斯托夫，在机场着陆时失事。
今天下午，MU5735出事后，东方航空的官网和官微首页作了黑白处理。
同时，我们注意到，波音中国官网的页面也已经变成黑白。
03
根据中国民航局数据，截至2022年2月19日，中国民航运输航空持续安全飞行时间已突破1亿小时，创造了中国民航历史上最好的安全业绩，也创造了世界民航历史上最好的持续安全飞行纪录。
中国民航的安全记录，在过去12年里，一直连续是世界第一。因为中国民航业始终是把安全作为一个最优先考虑的事项，安全是底线、红线。
中国民航业上最近一次发生有机上人员伤亡的事故，还是2010年8月24日的伊春空难。执飞河南航空8387航班的巴航工业E190客机在降落阶段失事，导致44人遇难。当时，中国民航已经保持了2102天的安全飞行纪录。
而截至MU5735航班空难前，中国民航历史上唯一一次737-800 NG客机全损事故，是2018年8月厦航8667航班在马尼拉机场降落后滑出跑道，但没有人员伤亡。
04
飞机上132个人的人生，也许将在今天暂停。
他们本该在下午三点安全抵达广州，挽着亲人或者爱人的手，继续自己平凡而珍贵的生活。
悲痛的家属们也正在发声——
云南的蔺先生的姐姐就在该航班上，36岁的姐姐正准备结婚，和未婚夫一起在广州打工。
未婚夫今天特意请了假去广州白云机场等她，却一直没有等到，电话也打不通，直到看到了手机弹出的新闻。
晴天霹雳。
〓 部分失事航班乘客家属在白云机场等候消息，现场用应急牌遮挡，围出“临时接待区”，有工作人员在安抚家属情绪
荣先生是机上一名空姐的丈夫，妻子已经执飞十年，每一次起飞前都会联系他，十年来每一次都平安落地。
今天妻子上飞机前最后一次联系他，是在上午9点左右，妻子让他回个电话。
“我回了，她告诉我，她要飞了。”
那是他们的最后一通电话，他没有等来妻子一如既往的报平安。
信息在不断更新，有些东西却停止了：旅客们留下的最后状态是“结束登记”，亲人对话框里的最后的消息是“一路平安”，接机的人苦等在机场，怎么也等不来说好了见面一起去吃晚饭的人。
2022年3月21日，多少个家庭心碎了。
今晚，132位同胞或许正在生于死之间泅渡，我们唯一能做的只有祈愿，祈愿死神可以心软，让他们可以再次见到家人。
救援尚未结束，我们仍旧期待一个奇迹。
（来源：凤凰WEEKLY，中国新闻周刊）
相关英语学习素材
1. 东航坠机事件英文报道A passenger plane with 132 people aboard crashed in south China's Guangxi Zhuang autonomous region Monday afternoon, said the regional emergency management department.
广西壮族自治区应急管理部门表示，周一下午，一架载有132人的客机在广西壮族自治区坠毁。
The Boeing 737 aircraft of China Eastern Airlines, which flew from Kunming to Guangzhou, crashed in Tengxian county in the city of Wuzhou, causing a mountain fire, according to the department.
据该部门称，中国东方航空公司的波音737飞机从昆明飞往广州，在梧州滕县坠毁，引发山火。
The 132 people were 123 passengers and nine crew members, said the Civil Aviation Administration of China on its website. Rescuers have been assembled and were approaching the site.
中国民用航空局在其网站上说，132人是123名乘客和9名机组人员。救援人员已经集结，正在接近现场。
（来源：中国日报双语新闻）
相关词汇：
passenger plane 客机
autonomous region 自治区
China Eastern Airlines 中国东方航空
airplane crash 坠机
emergency management department. 应急管理部门
crew members 机组人员
Civil Aviation Administration of China 中国民航局（CAAC）
2.关于人生无常和意外的名言1. May we all understand the impermanence of life, do good deeds promptly, and allow our life to shine
让我们体悟人生无常，及时行善，让生命散发光芒。
2. Life is always so unpredictable, you will never know what's going to happen to you tomorrow,
人生总是那么无常，明天要发生什么事情你永远不会知道。
3. Life is uncertain; love has gone.
人生无常，爱已成往事。
4. If we succeed, we may find that confronting the fact of our own impermanence can do something unexpected and remarkable
如果我们成功了，我们可能会发现，直面人生无常这个事实可以带来令人意想不到的非凡效果——可以从本质上改变我们的生活方式。
5. Life eis a dream of a little less inconstant.
人生是一场稍稍不那么无常的梦而已。
6. Life is full of surprises, no one knows how long he may live, so something is better said earlier than later.
人生福祸无常，谁也不知可以活多久，有些事件还是早一点说好。
7. you will never know tommorrow and accident, which will come first?
你永远不知道明天和意外谁会先到？
8. Everything is changeable, everything appears and disappears; there is no blissful peace until one passes beyond the agony of life and death.——— Gautama Buddha
一切都是可以改变的，一切都是出现和消失的;只有当一个人经历了生与死的痛苦之后，才会有幸福的安宁。
9. Everything in life is just for a while.— Philip K. Dick
生命中的一切都是短暂的。
10. Everything that has a beginning has an ending. Make your peace with that, and all will be well.— Gautama Buddha
凡事有始必有终。接受现实，一切都会好起来的。
11. Impermanence and selflessness are not negative aspects of life, but the very foundations on which life is built. Impermanence is the constant transformation of things. Without impermanence, there can be no life. Selflessness is the interdependent nature of all things. Without interdependence, nothing could exist.
无常和无私不是生活的消极方面，而是生活赖以建立的基础。无常是事物不断的变化。没有无常，就没有生命。无私是万物相互依存的本质。没有相互依赖，什么也不可能存在。
12. When we can envision the death of one we love, we are able to let go of anger and reproachfulness toward that person. We learn to live in a sweeter way with those we love, to look after them and to make them happy. Our awareness of impermanence keeps thoughtless words and actions about those we love from invading our dailly lives. We learn how to avoid hurting the ones most important to us, and avoid sowing seeds of suffering in ourselves and in them.
当我们能想象我们所爱的人死亡时，我们就能放下对那个人的愤怒和责备。我们学会以一种更甜蜜的方式与我们爱的人生活在一起，照顾他们，让他们快乐。我们对无常的意识使我们对所爱之人的轻率言语和行为不会侵入我们的日常生活。我们学会如何避免伤害对我们来说最重要的人，避免在我们自己和他们身上播下痛苦的种子。
3. 罗素：人类的灾难The misfortunes of human beings may be divided into 2 classes. First, those inflicted by the non-human environment and second those inflicted by other people. As mankind have progressed in knowledge and technique, the second class has become a continually increasing percentage of the total.
人类的不幸可分为两类。一是由非人类环境造成的，二是由他人造成的。随着人类在知识和技术上的进步，第二类人在总人数中所占的比例不断增加。
In old times, famine, for example, was due to natural causes, and although people did their best to combat it, large members of them died of starvation. At the present moment, large parts of the world are faced with the threat to famine. But although natural causes have contributed to the situation, the principle causes are human.
例如，在古时候，饥荒是由自然原因引起的，尽管人们竭尽全力与之抗争，但还是有很多人死于饥饿。目前，世界上大部分地区都面临着饥荒的威胁。虽然自然因素造成了这种情况，但主要原因是人为的。
For six years the stabilized nations of the world devoted all their best energies to killing each other, and they find it difficult suddenly to switch over to keeping each other alive. Having destroyed harvests, dismantled agricultural machinery, and disorganized shipping, they find it no easy matter to relieve the shortage of crops in one place by means of a superabundance in another, as would easily be done if the economic system were in normal working order.
六年来，世界上局势稳定的国家竭尽全力互相残杀，他们发现很难突然转而互相保护。在破坏了收成，拆除了农业机械，打乱了运输秩序之后，他们发现，要用另一地的丰产来缓解一地的粮食短缺是不容易的，而如果经济体系处于正常运转状态，这是很容易做到的。
At this illusion shows, it is now men that is man's worst enemy. Nature, it is true, still sees to it that we are mortal, but with the progress in medicine, it will become more and more common for people to live until they have had their fill of life. We are supposed to wish to live for ever and to look forward to the unending joys of heaven, of which, by miracle, the monotony will never grow stale.
在这种幻觉中，人类才是人类最大的敌人。诚然，大自然仍然认为我们终有一死，但随着医学的进步，人们会越来越普遍地尽享天年。我们应该希望自己长生不老，期待天堂中无穷无尽的欢乐，并希望有奇迹出现，使那无尽的欢乐永远新鲜，永远相伴。
But in fact, if you question any candid person who is no longer young, he is very likely to tell you that having tested life in this world, he has no wish to begin again as a “new boy” in another. For the future, therefore, it may be taken that much the most important evils that mankind have to consider are those which they inflict upon each other through stupidity or malevolence or both.
但事实上，如果你质疑任何一个不再年轻的坦率的人，他很可能会告诉你，在这个世界上经历了人生的考验后，他不希望在另一个世界里以“新人”的身份重新开始。因此，在未来，人类必须考虑的最严重的罪恶是那些由于愚蠢或恶意，或两者兼而有之而导致的。
