文学起点网
当前位置: 首页 文学百科

同辈之间怎么称呼姐妹(姐人际关系中最复杂也是最凌乱的称谓)

时间:2023-05-23 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 文学百科

和自己年龄差不多大的女子,也可以尊称为姐。意思是说,蜀地称母亲为姐,淮南地区将姐作为女性先祖。要弄清这个称谓的本义,必须解释“且”字。“且”是象形字,就是男性生殖器的象形。宋元之后,特别到明确时期,“姐”作为称谓代替了“姊”,这在话本小说以及其他文学作品中比比皆是。现在的天津人,见到女性都喊“姐”,表示尊敬。明末文人余怀在《板桥杂记---雅游》中有:“妓家称客曰姐夫。”

小姐姐

实际生活中,作为人际关系的特定称谓,姐,也叫姐姐,是指同父母、或同父同母、或同族同姓中同辈而且年龄比自己大的女子。和自己年龄差不多大的女子,也可以尊称为姐。也可以泛指比自己年龄大的任何女子。

古今几千年,人事不同天。姐姐一路走来,特别是以姐为中心词的称谓,变化非常之大让人唏嘘咋舌,我们梳理一下,供大家参酌与评述。

1、“姐”的原始意义

在古汉语中,“姐”可不是同辈年长的女子,而是“母”的意思。按东汉许慎《说文》的解释:“蜀谓母曰姐,淮南谓之社。从女且声。”意思是说,蜀地称母亲为姐,淮南地区将姐作为女性先祖。

要弄清这个称谓的本义,必须解释“且”字。“且”是象形字,就是男性生殖器的象形。甲骨文、金文、小篆、隶书、楷书,一脉相承,连字形都没有变化。“且”的本义是祖,即祖宗,因为“且”是子孙万代的发源地。甲骨文中有“且甲、且乙、且丙”,就是祖甲、祖乙、祖丙,商王的名字。

甲骨文中没有“姐”字,“姐”字最早出现在小篆中。“姐”是从女从且且亦声。所以,“姐”的最先意思应该是女性先祖,后来才有“母”的意思。

2、“姐”作为“母”的历史传承

东汉许慎之后,三国时期魏人张揖编了一个百科词典叫《广雅》,里面有:“姐,母也”。北宋时期,陈彭年、丘雍创作的语言学著作《广韵》,里面有“姐,羌人呼母。”

南宋中后期有个诗人家叶绍翁,有一部笔记体的著作叫《四朝闻见录》,里面有宋高宗赵构与皇后吴氏宪圣的对话,上曰:“极知汝相同劳苦,反与后进者齿,朕甚有愧。俟姐姐归,尔其选已。”宪圣再拜,对曰:“大姐姐远处北方,臣妾缺于定省。每遇天日清美,侍上宴集,才一思之,肚里泪下。臣妾诚梦不到此。”这里的“姐姐”“大姐姐”指的就是宋高宗赵构的母亲-----正在大金国坐井观天受罪的那个宋徽宗的老婆。

现在,“姐”已经不是母亲的称谓了,但在一些方言中还有保留。据当代著名教育家、民进创始人马绪论考证,他在《说文六书疏证》中说:“今山西河东尚呼母曰姐”,“浙江江山县呼母亦曰姐”。复旦教授福建人周振鹤在《逸言殊语》中也说:“湖南耒阳就称母为jià,写出来就是姐。福建莆田仙游人现在不叫母亲为姐了,但在唱莆仙戏时,还唱的是姐”;还说“丈母娘”这个称呼“在福鼎县沙埕话中叫丈母姐”。

所以,就现有的资料来看,至少在宋元及以前,“姐”作为“母”的意思是一直存在的。

3、古汉语中,表示“姐姐”称谓的是“姊”,从隋唐开始,一直到宋元之后,“姐”与“姊”的意思才逐步走到一起

汉语的第一部词典是《尔雅》,第一部字典是《说文解字》。《尔雅---释亲》有:“男子先生为兄,后生为弟。男子谓女子先生为姊,后生为妹。”《说文解字》说:“姊,女兄也。”

注意,在甲骨文和金文中,有“兄”和“弟”,但没有“姊”,“姊”到小篆之后才有。汉以后,“姊”也作“姉”。日文中的“姉”,就是姐姐的意思。

大体上讲,唐宋时期,“姐”与“姊”开始的意思逐步接近以至同义。李白在《寄东鲁二稚子》诗中有句“小儿名伯禽,与姐亦齐肩”,这“姐”已是与“姊”同义的“女兄”了。南宋文学家吴曾在《能改斋漫录》中说:“近世多以女兄为姐,盖尊之也。”可见,在当时,“姐”作为女兄的意思已经流行开来了。与“姊”相比,“姐”的称谓似乎还多了一些尊敬的意味。宋元之后,特别到明确时期,“姐”作为称谓代替了“姊”,这在话本小说以及其他文学作品中比比皆是。

现在的天津人,见到女性都喊“姐”,表示尊敬。天津的“姐”相当于“老大”的意思。

4、“姐”意思的流变

从明代起,“姐”有妓女的意思,“姐夫”则指嫖客。当时俗语中有“姐爱俏,鸨爱钞”的说法,所说的“姐”,指的便是妓女。明末文人余怀在《板桥杂记---雅游》中有:“妓家称客曰姐夫。”

民国之前的古典时期,有身份有名望的大家闺秀称为“小姐”,“小姐”就是尊贵尊重、温柔贤淑、知书达理的代名词;改革开放后,坐台服务的女子叫“小姐”,“小姐”又变成赚钱忙钱、低三下四、尊严沦丧的女性工作者;近些年来,称年轻漂亮的女子为“小姐姐”,称呼“张姐“”李姐”就是长相一般,称呼“张大姐”“李大姐”就是不论长相;等。

至于“表姐”“表妹”“干姐”“干妹”等,感觉上已经没有亲缘关系,都是社会关系了。

    推荐阅读
  • 供电运维队长职责(奋进供电人杨晶晶)

    2013年入职南方电网深圳供电局以来,她从事新闻宣传工作已经9个年头。从小就有着“新闻梦”的杨晶晶,以笔为媒,做深圳电网与公众间的“桥梁”“窗口”。打开杨晶晶的电脑文件夹,她“码”下的每一篇稿件按“年度-季度”分类存档。自2018年来到深圳供电局新闻中心以来,她累计写稿超过了36万字。杨晶晶记得,2020年,新冠肺炎疫情突然袭来,她因居家办公无法到现场采访。

  • 中秋月圆夜难眠(中秋月圆之夜有荞麦)

    众所周知,荞麦是一种健康的食物。赤峰荞麦文化协会成立于2017年8月3日,是以发掘荞麦文化产业为宗旨,不断的创新研发荞麦文化及产品。近期还研发了荞麦壳床垫,一面使用羊毛毡垫,另一面使用荞麦壳填充。荞麦全身都是宝,一方水土养一方荞麦。将会有更多的荞麦品牌相继推出,将赤峰荞麦这张名片推向全国!

  • 早餐什么时候吃最好(吃早餐的最佳时间是几点)

    早餐最好在早上7点后吃。医学专家指出,人在睡眠时,绝大部分器官都得到了充分休息,而消化器官却仍在消化吸收晚餐存留在胃肠道中的食物,到早晨才渐渐进入休息状态。一旦吃早餐太早,势必会干扰胃肠的休息,使消化系统长期处于疲劳应战的状态,扰乱肠胃的蠕动节奏。另外,早餐与午餐以间隔4至5小时左右为好,也就是说早餐7至8点之间为好,如果早餐过早,那么数量应该相应增加或者将午餐相应提前。

  • 死亡笔记中硫克最后在笔记本上写夜神月的名字的真正原因终于揭晓(死亡笔记中硫克最后在笔记本上写夜神月的名字的真正原因终于揭晓)

    死亡笔记中硫克最后在笔记本上写夜神月的名字的真正原因终于揭晓?夜神月被捕,肯定会被判死刑,寿命本来就已经到尽头了,夜神月让硫克用笔记杀死其他人,硫克如果照办,就等于是帮助月延长了生命,硫克就会死。另外,死亡笔记有规则,当死亡笔记在人间的第一个拥有者死亡时,死神必须要在自己的那本笔记上写上此拥有者的名字,相当于一个契约,拿到笔记本成为拥有者契约开始,最后第一个拥有者死亡时,死神写上名字契约结束。

  • 玻璃钢与碳钢哪个更好(林森为大家讲述玻璃钢是玻璃)

    玻璃钢也称作SMC,即纤维强化塑料,一般指用玻璃纤维增强不饱和聚脂、环氧树脂与酚醛树脂基体。以玻璃纤维或其制品作增强材料的增强塑料,称为玻璃纤维增强塑料,或称玻璃钢。无机玻璃钢由于所使用的树脂品种不同,因此有聚酯玻璃钢、环氧玻璃钢、酚醛玻璃钢之称。基体相对于纤维来说,强度、模量都要低很多,但可以经受住大的应变,往往具有粘弹性和弹塑性,是韧性材料。

  • 主动脉硬化是怎么回事(主动脉硬化是怎么回事怎么治疗)

    动脉硬化是随着年龄增长而出现的血管疾病,其规律通常是在青少年时期发生,至中老年时期加重、发病。引起主动脉硬化的病因中最重要的是高血压、高脂血症、抽烟。因此说服患者耐心接受长期的防治措施至关重要。若血脂持续增高,应食用低胆固醇、低动物性脂肪食物,如:各种瘦肉,鸡、鸭、鱼肉,蛋白,豆制品等。参加一定的体力劳动和体育活动,对预防肥胖、锻炼循环系统的功能和调整血脂代谢均有禆益,是预防本病的一项积极措施。

  • 失业金领取条件及标准(失业金领取条件及标准是什么)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!失业金领取条件及标准失业保险金领取条件有:具备下列条件的失业人员,可以领取失业保险金。按照规定参加失业保险,所在单位和本人已按照规定履行缴费义务满1年的;非因本人意愿中断就业的;已依法定程序办理失业登记的;有求职要求,愿意接受职业培训、职业介绍的。

  • 如何做爽口萝卜(爽口萝卜制作步骤)

    如何做爽口萝卜材料:白萝卜600g,白醋40,盐10g,糖50g,小米椒5个。米醋和糖的比例可以按自己对酸甜的喜好来配比调整。撒上10g盐搅拌均匀,腌制大约半小时,使得白萝卜软化脱水去辛辣。加入小米椒、糖、白醋。萝卜倒进密封的保鲜盒或玻璃罐。放进冰箱冷藏保存,腌几个小时就可以吃了,隔天后的白萝卜更好吃。每次吃的时候取出一部分,然后放回冰箱,随着腌制时间延长,吃到最后越来越好吃。

  • 酸汤肥牛金针菇的做法(金汤肥牛)

    金汤肥牛酸辣爽口,非常开胃,将肥牛煮在酸爽辛辣的金汤里,用金针菇做配菜非常适合。

  • 出去游玩是清明节的习俗吗(清明节古人玩什么吃什么)

    清明,不仅是季春三月的一个节气,还是传统民俗文化中一个重要节日。清明是扫墓节,因为融合了寒食节。古代寒食节在冬至后一百零五天,恰与汉代以后出现的清明节气贴近。清明扫墓、缅怀先人遂成风俗沿袭至今。清明又是踏青节,因为合并了上巳节。魏晋以后,将上巳节定为三月初三。元朝宫中更是盛行,每逢清明,宫女们穿上“蹴秋千之服”,双双对蹴。秋千是女人和儿童玩的,成年男子则以蹴鞠为戏。佳节有佳肴,清明要吃桃花饭。