大家好，我是集智慧与美貌于一身的琦哥。琦哥家养了一只虎斑法斗，性别男，今年1岁，体重30斤，名字叫锤锤。琦哥的朋友们也很喜欢锤锤，而锤锤只喜欢琦哥的美女闺蜜们。琦哥会把锤锤当成一辈子的家人，见证它的成长，陪伴它度过相对人类而言短暂的一生[送心]。今天琦哥就给大家整理一些关于“dog”的俚语。Thatmanisyoung,butheisatopdoginhiscompany.那人虽然年轻，在公司却位居要职。你的支持与认可，就是对琦哥最大的鼓励。
大家好，我是集智慧与美貌于一身的琦哥。带你用不一样的方式学英语[呲牙]。琦哥家养了一只虎斑法斗，性别男，今年1岁，体重30斤，名字叫锤锤。法国斗牛犬这种品种的狗真的是绝了，狗生三大爱好：吃东西、睡觉和放屁。
锤锤是永远吃不饱的，一个鸡蛋，一大块鸡胸肉，一盆狗粮吃完后还是会目不转睛地盯着你手里的零食。它不会扒拉你，只会安静地坐端正，然后看着你流口水。每当面对这样的场景，琦哥总是一次又一次地忍不住把东西喂给它吃。
锤锤的性格很稳定，不爱叫，总是喜欢看着窗外的风景，一坐就是半个小时。琦哥心想：原来不仅是人类会烦恼，小狗狗也会难过。正想过去看看它还好吗，结果你能想象得到吗？它已经闭上双眼睡着了吗？[泪奔]
狗狗就像是一个小孩子，它还是个永远都长不大的小孩。凡事它都会用它黑溜溜的眼睛看着你，喜欢你摸它毛茸茸的脑袋，喜欢让你陪它玩。锤锤也是一样，永远不会是我们家的累赘，是我们家一把屎一把尿拉扯大，最后还是会拉在家里的大宝贝[捂脸]。
琦哥的朋友们也很喜欢锤锤，而锤锤只喜欢琦哥的美女闺蜜们。看到女生们它就兴奋得不得了，特别是一旦闺蜜穿了裙子，锤锤就一定要钻到她的裙子下面去。锤锤就是这样一只又笨又傻，又单纯又善良的小狗狗。琦哥会把锤锤当成一辈子的家人，见证它的成长，陪伴它度过相对人类而言短暂的一生[送心]。
琦哥是幸运的，锤锤也是幸运的。那么幸运的小狗，用英语怎么说？难道是lucky dog?哈哈，如果仅仅是说狗很幸运，你当然可以说：Chuichui is a lucky dog！但是lucky dog同样也可以形容一个人很幸运，也就是我们常说的“幸运儿”！
今天琦哥就给大家整理一些关于“dog”的俚语。俚语指民间非正式、较口语的语句，是人们在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强，较生活化。学英语最有趣的大概就是可以听到很多俚语。很多时候我们会听到一些句子, 但不容易马上理解对方在说什么。英语中的俚语需要我们去想到引申含义，要不断去积累和尝试运用。
1. Lucky dog
刚才琦哥就讲了直译是：幸运的狗；如果是说人，则是幸运的人即是幸运儿。如果我感到很幸运时，可以说：I am a lucky dog.
2. Dog eat dog
直接翻译是：狗吃狗。其实表示竞争很残酷，很激烈的意思。
We live in a dog-eat-dog's life world. 我们生活中一个竞争激烈的时间。
3. Work like a dog
直译：像狗一样工作。其实是说很卖力、努力地工作。
To be successful, a person has to work like a dog. 想要成功，就要卖力工作。
4. Love me, love my dog.
直译：爱我，也爱我的狗。感觉不太美感，其实中国有个成语可以形容。叫“爱屋及乌”。
5. Rain cats and dogs
直译的话就是天空下猫和狗。但显然是在说下很大的雨。中国的成语就是：倾盆大雨。
6. yellow dog
纳尼？！“黄色的狗”？其实也没错~不过俚语需要去想到的是它的引申含义。yellow在英语里有“胆怯、懦弱”的含义，故yellow dog就有了“懦夫，卑鄙的人”这个含义。
He did such a thing. He was a yellow dog.他居然做了这样的事，真是一个卑鄙小人。
7. a top dog
它的中文意思是表示位高权重之人。
That man is young, but he is a top dog in his company.那人虽然年轻，在公司却位居要职。
希望宝宝们能从这些英文短语和相关来历中体会到异国文化的有趣和魅力。这是一些书本上没有、但生活里必须知道的知识。今天的内容大家喜欢吗？给琦哥点赞、评论和关注吧！你的支持与认可，就是对琦哥最大的鼓励。好啦，琦哥要去撸锤锤了，祈祷它不要放屁[谢谢]！
关注琦哥！
